- Ispanijos vaistų ir sveikatos produktų agentūra (AEMPS) įspėja apie neigiamą poveikį naminiams gyvūnėliams, kai jie kontaktuoja su žmonėms skirtais vietinio poveikio hormoniniais vaistais.
- Europoje buvo pranešta apie atvejus, kai šunys, katės ir jūrų kiaulytės buvo veikiamos estrogenų ir testosterono pleistrų, gelių ar tepalų pavidalu.
- Simptomai yra reprodukciniai sutrikimai, elgesio pokyčiai, alopecija ir įgimtos anomalijos.
- Veterinarai ir savininkai privalo pranešti apie atvejus ir įgyvendinti higienos bei apsaugos priemones rizikai sumažinti.
La Ispanijos vaistų ir sveikatos produktų agentūra (AEMPS) paskelbė įspėjimą žmonėms, kurie gyvena su augintiniais ir kuriems taikomas vietinis hormonų gydymas. Priežastis ta, kad... šunų, kačių ar jūrų kiaulyčių sveikatos problemų rizika po sąlyčio su hormoniniais pleistrais, geliais ar tepalais, tepamais ant jų globėjų odos.
Šis įspėjimas kyla ne iš pavienio atvejo, o iš... ataskaitų iš kelių Europos šalių kaupimasYra užfiksuota atvejų, kai augintiniams išsivystė hormonų disbalansas po, atrodytų, nekenksmingo poveikio. Laižymas, miegas ant apdorotos vietos ar tiesiog miegas ant sofos gali pakakti, kad vaistas nuo žmogaus odos patektų į gyvūną.
Įspėjimas iš Europos: kaip keliamas pavojaus signalas
AEMPS paaiškina, kad signalizacijos signalas buvo įjungtas gavus Švedijos, Vokietijos, Belgijos ir Suomijos sveikatos apsaugos institucijų pranešimaiŠios šalys pranešė apie kelis atvejus, kai nepageidaujami reiškiniai naminiams gyvūnams susijęs su glaudžiu kontaktu su žmonėmis, gydomais vietiniais hormoniniais vaistais.
Užregistruotuose incidentuose nukentėjo daugiausia šunys, katės ir jūrų kiaulytėskuriems pasireiškė simptomai po nevalingas sąlytis su per odą arba per odą vartojamais vaistaisTai nebuvo gyvūnai, prariję tablečių ar sudaužę pakuotes, o augintiniai, kurie tiesiog dalinosi lovomis, antklodėmis ar foteliais su savo šeimininkais.
Svarbiausia yra tai, kad šie gydymo būdai, skirti išskirti hormonus per žmogaus odą, gali nusėsti drabužiai, paklodės, rankšluosčiai ar buitiniai paviršiaiIš ten jie patenka į gyvūno kailį arba odą, kuri dėl mažesnio dydžio ir kitokios fiziologijos gali absorbuoti santykinai didelė dozė, palyginti su jo svoriu, su daug ryškesniu klinikiniu poveikiu nei gydytam asmeniui.
Europos kontekste tokio tipo perspėjimas yra dalis bendra žmonėms skirtų vaistų, turinčių netiesioginį poveikį gyvūnų sveikatai, priežiūraIspanijai iš kitų valstybių narių gauta informacija veikia kaip ankstyvojo perspėjimo sistema, leidžianti užkirsti kelią naujiems atvejams kol situacija mūsų teritorijoje dar labiau neišplis.
Kaip atsiranda demaskavimas: „nematomas priešas“ namuose
Pasak AEMPS, incidentai įvyko pačiose įprastose situacijose, kurių savininkas vos pastebėjo. Aprašytos aplinkybės apima: laižo apdorotą odos plotąGyvūnai, kurie guli arba ilsisi tiesiai toje vietoje, kur asmuo nešioja pleistrą, arba gelio ar tepalo pėdsakų sąlytis su rankomis ir buitiniais paviršiais.
Daugeliu atvejų vaistus vartoja pats savininkas. lygiai taip, kaip paskyrė gydytojas.Bet tada jie pamiršta, kad dalis tos medžiagos lieka ant odos arba persikelia į paklodes, marškinėlius ar sofas. Tai palengvina glaustymasis prie gyvūno lovoje, leidimas šuniui miegoti arti kūno arba glostymas nenusiplovus rankų. tylus odos arba transderminis poveikis dėl augintinio.
Surinktos ataskaitos rodo, kad nebūtina imtis vieno intensyvaus kontakto; dažnai tai apima nedidelės pasikartojančios ekspozicijos laikui bėgantŠuo, kuris visada guli toje pačioje sofos pusėje, katė, mieganti šalia kojos, ant kurios užteptas gelis, arba jūrų kiaulytė, kuri guli globėjui ant kelių, gali kaupti hormonus, kol jie pasieks simptomus sukeliantį lygį.
Agentūra atkreipia dėmesį, kad šie produktai sukurti taip, kad hormonas būtų kontroliuojamai išskiriamas ant suaugusio žmogaus odos, tačiau mažesniems gyvūnams poveikis gali būti daug ryškesnis. Todėl net ir tinkamai naudojant vaistą, yra reali rizika, jei nebus sustiprintos prevencinės priemonės namuose su augintiniais.
Kas pastebėta taikant vietinius gydymo būdus, kurių sudėtyje yra estrogenų
Viena iš dažniausiai vartojamų vaistų grupių yra . estrogenų pagrindu sukurtos odos procedūros, pavyzdžiui, naudojamas palengvinti su menopauze susiję simptomaipavyzdžiui, karščio pylimai ar hormoniniai pokyčiai. Kai gyvūnai pakartotinai liečiasi su oda ar drabužiais, kurie buvo kontaktuoti su šiais produktais, jiems gali pasireikšti simptomai hiperestrogenizmas (per didelis estrogeno kiekis organizme).
En patinai šunys ir katės Aprašyti išvaizdos ir elgesio pokyčiai rodo feminacijos procesą. Tarp ryškiausių požymių yra šie: ginekomastija (nenormalus krūtų vystymasis), reprodukcinių organų pokyčiai ir su lytiniu ciklu susiję elgesio pokyčiai, kurie šeimininkui yra visiškai netikėti.
Taip pat buvo pranešta apie atvejus, kai Jau kastruoti gyvūnai rodė rujos požymius. arba hormoninio aktyvumo požymiai, kurie iš principo neturėtų pasireikšti po sterilizacijos. AEMPS taip pat minimas atsiradimas nuolatinis pavydas ir sėklidžių vystymosi stoka jauniems gyvūnams, o tai rodo, kad poveikis gali sutrikdyti normalų reprodukcinės sistemos vystymąsi pagrindiniais augimo etapais.
Rimčiausios Europos ataskaitos užfiksavo įgimtos anomalijos ir priešlaikiniai gimdymai moterims, kurios per savo globėjus buvo veikiamos vietinių estrogenų. Nors tikslių duomenų apie šių atvejų dažnumą nėra, vien tai, kad atsiranda šių reprodukcinių problemų, paskatino AEMPS pabrėžti būtinybę imtis ypatingų atsargumo priemonių ir nesumenkinti augintinių sąlyčio su apdorota oda.
Nepageidaujamas poveikis naminiams gyvūnėliams dėl vietinio testosterono poveikio
Kita didelė įspėjime pabrėžiama vaistų grupė yra testosterono gydymas pleistrų, gelių ar tepalų pavidalu, kuriuos dažniausiai naudoja vyrai, turintys mažas arba neegzistuojantis šio hormono kiekisKaip ir estrogenų atveju, atsitiktinis testosterono patekimas ant gyvūno odos ar kailio gali turėti reikšmingų pasekmių, net jei pacientas griežtai laikosi nustatyto režimo.
Tarp požymių, pastebėtų paveiktiems gyvūnams, išsiskiria šie: alopecijos epizodaisu pastebimu plaukų slinkimu tam tikrose kūno vietose be aiškios priežasties. Kartu su plaukų slinkimu buvo aprašyti šie sutrikimai reikšmingi elgesio pokyčiai, pavyzdžiui, padidėjęs agresyvumas, irzlumas ar neproporcingos reakcijos į kasdienius dirgiklius.
The Moterys taip pat gali patirti testosterono poveikį gautas iš šių žmogaus odos gydymo būdų. Reguliavimo agentūra renka pranešimus apie vados su nedaugeliu šuniukų ir atvejų uolumo trūkumasTai rodo galimą reprodukcinio ciklo sutrikimą. Šis pasireiškimų rinkinys rodo, kad androgeninių hormonų poveikis gali paveikti tiek Bendroji sveikata pavyzdžiui, augintinio vaisingumas.
Keliais dokumentuotais atvejais buvo nustatytas ryšys tarp gyvūno simptomų ir globėjo taikomo hormoninio gydymo. pradžioje nebuvo identifikuotasTik veterinarijos gydytojui išsamiai paklausus apie namų ruošos rutiną ir vietinių vaistų vartojimą, užsimezgė ryšys. Todėl AEMPS skatina specialistus konkrečiai ištirti galimą vietinį hormoninį gydymą namų aplinkoje, kai susiduriama su sąlygomis, atitinkančiomis endokrininės sistemos disbalansą iš pažiūros sveikiems gyvūnams.
Pareiga pranešti: pagrindinis veterinarijos gydytojų ir savininkų vaidmuo
Atsižvelgdamas į šią situaciją, AEMPS primena mums, kad veterinarijos gydytojai ir kiti sveikatos priežiūros specialistai Jie privalo pranešti apie bet kokį įtariamą nepageidaujamą reiškinį, kuris gali būti susijęs su vaistais, net jei tai yra žmonėms skirti produktai, kurių poveikis buvo nustatytas gyvūnams. Šie pranešimai teikiami per farmakologinio budrumo sistemos jau įsteigta.
Reguliavimo institucija taip pat pabrėžia, kad Naminių gyvūnėlių savininkai gali pranešti tiesiogiai Jei manote, kad jūsų augintiniui atsirado sveikatos problemų dėl galimo vietinio poveikio hormoniniams vaistams, kuriuos naudoja jūsų aplinkoje esantys žmonės, galite susisiekti su Ispanijos vaistų ir sveikatos produktų agentūra (AEMPS). Šis kanalas yra atviras visuomenei ir leidžia jums... įtraukti daugiau realios informacijos apie tai, kas vyksta namuose.
Pakankamas pranešimų kiekis yra būtinas surinkti įrodymus Ispanijoje dėl žmonių vaistų poveikio naminiams gyvūnams. Turėdamos šiuos duomenis, sveikatos apsaugos institucijos gali aptikti modelius, tiksliau įvertinti riziką ir, jei reikia, atnaujinti rekomendacijas, įspėjimus informaciniuose lapeliuose ar net tam tikrų produktų naudojimo sąlygas.
Šis įspėjimas yra integruoto sveikatos požiūrio dalis, kuri daro prielaidą, kad yra glaudus žmonių sveikatos, gyvūnų sveikatos ir aplinkos sąveikaDaugelyje ispanų namų augintiniai laikomi dar vienu šeimos nariu, todėl vaistų vartojimo būdas namuose visada turėtų būti atsižvelgiamas į jų gerovę. gerovei ir saugumui.
Praktinės rekomendacijos tiems, kurie naudoja vietinius hormonus ir gyvena su augintiniais
Kartu su įspėjimu AEMPS išleido keletą įspėjimų. saugumo priemones Siekiant sumažinti vietinio hormoninio gydymo riziką augintiniams, pirmiausia rekomenduojama visiškai vengti gydymo augintiniui. palieskite, laižykite arba atsigulkite ant apdorotos odos vietos su pleistru, geliu ar tepalu, ypač praėjus kelioms valandoms po jų užtepimo.
Organizacija primygtinai reikalauja išlaikyti kruopšti rankų higiena Po vaisto panaudojimo kruopštus plovimas muilu ir vandeniu žymiai sumažina hormonų likučių kiekį, kurie kitaip galėtų patekti ant gyvūno kailio jį glostant ar liečiant kasdienius daiktus, tokius kaip guoliai, pavadėliai ar žaislai.
Kitas požymis yra naudoti drabužiai, visiškai dengiantys apdorotą vietąkad pleistras arba odos paviršius su geliu ar tepalu būtų apsaugoti nuo tiesioginio sąlyčio. Tai ypač svarbu žmonėms, kurie leidžia savo gyvūnams miegoti toje pačioje lovoje, sėdėti ant kelių arba ilsėtis ant kojųsituacijos, kai fizinis artumas yra nuolatinis ir ilgalaikis.
AEMPS taip pat pabrėžia būtinybę griežtai laikytis gairių. medicininio receptoDidesnis produkto kiekis nei nurodyta, neteisingas dozių išdėstymas arba vaisto vartojimas dažniau nei rekomenduojama gali sukelti šalutinį poveikį. per didelis hormonų kiekis odos paviršiujeTai padidina viruso perdavimo kitiems namuose gyvenantiems žmonėms ir gyvūnams tikimybę.
Galiausiai, jei augintinis pradeda rodyti simptomai, atitinkantys hormonų disbalansą – pavyzdžiui, staigūs elgesio pokyčiai, netikėti rujos požymiai, plaukų slinkimas, reprodukcinės sistemos problemos ar kiti neįprasti simptomai, – rekomenduojama nedelsiant kreiptis į gydytoją. veterinarinario ir pateikti išsamią informaciją apie bet kokius namuose taikomus vietinio poveikio hormoninius gydymo būdus. Ši informacija gali būti labai svarbi nustatant diagnozę ir pasirenkant tinkamiausią metodą.
Visas šis įspėjimų, pavyzdžių ir prevencinių priemonių rinkinys skirtas didinti su šunimis, katėmis ar jūrų kiaulytėmis gyvenančių asmenų informuotumą apie tai, kad Vietinio poveikio žmonėms skirti hormoniniai vaistai gali tapti pavojingo poveikio šaltiniu jūsų gyvūnams, jiems to net nepastebint. Laikantis paprastų higienos rekomendacijų, apsaugant gydytą vietą, stebint galimus simptomus ir gerai bendraujant su veterinarijos specialistais, galima tęsti paskirtą gydymą ir tuo pačiu metu... apsaugoti namuose gyvenančių augintinių sveikatą ir gerovę.
